Escale au Lac encontra-se em Saint-Raymond, na região de Quebec, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito, assim como acesso a uma sauna. Todas as unidades possuem varanda com vista da montanha, e estão equipadas com uma kitchenette com um frigorífico e um minibar. Uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como uma chaleira. Escale au Lac possui uma área de bem-estar composta por banheira de hidromassagem e centro de spa. Escale au Lac disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de pesca e ciclismo nas proximidades. Lago de St Joseph fica a 50 km de Escale au Lac, enquanto Super Labyrinthe Inukshuk está a 46 km da propriedade. O Aeroporto Internacional Jean Lesage – Quebec fica a 69 km de distância.