Apresentando uma banheira de hidromassagem, La Roue Dort situa-se em Saint-Raymond. Este alojamento dispõe de um pátio, estacionamento privado gratuito e acesso Wi-Fi gratuito. Este chalé tem 3 quartos, 2 casas de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada e um terraço com vista do rio. Depois de um dia a praticar esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Jean Lesage – Quebec, que fica a 41 km de La Roue Dort.