Le lorrain situa-se em Saint-Pons, a 50 km de Saint-Nazaire Cathedral e 35 km de Lamalou-les-Bains Golf Course. Este alojamento não fumador encontra-se a 49 km de Fonserannes Lock. O alojamento apresenta alguns quartos com vistas da montanha, e cada quarto inclui uma casa de banho privativa. Pode jogar bilhar em le lorrain. O Aeroporto de Castres – Mazamet fica a 47 km da propriedade.