Le refuge encontra-se em Saint-Pierre-dels-Forcats, a 14 km de Les Angles e 18 km de Museu Municipal de Llívia, numa área onde pode desfrutar de esqui. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 10 km de Estação de Esqui Font-Romeu/Pyrénées 2000 e 13 km de Font-Romeu Golf Course.
Este apartamento está localizado no piso térreo e tem 1 quarto, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e forno.
Real Clube de Golfe de Cerdaña fica a 24 km de Le refuge. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Andorra–La Seu d'Urgell, que fica a 76 km de Le refuge.