Les inseparables situa-se em Saint-Pierre-de-Curtille e dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito, a 20 km de Lago de Bourget e a 28 km de SavoiExpo. O alojamento possui uma televisão e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Fonte dos Elefantes fica a 30 km de Les inseparables, enquanto Abadia de Hautecombe está a 5,7 km da propriedade. O Aeroporto de Chambéry - Savoie fica a 20 km de distância.