Aux Berges du lac Castor localiza-se a 37 km de La Cite de l'Energie e fornece acomodações com um jardim, um terraço e uma cozinha partilhada, para sua conveniência. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Aux Berges du lac Castor dispõe de uma área de praia privada no local e os hóspedes podem praticar caminhadas e canoagem nas proximidades. Lago Sacacomie fica a 37 km de Aux Berges du lac Castor, enquanto Espace Shawinigan está a 36 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Montréal/Saint-Hubert, que fica a 140 km de Aux Berges du lac Castor.