Le Cocon localiza-se em Saint-Nicolas, a 4,2 km de Palácio dos Congressos e 29 km de Castelo de Rijckholt, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. O alojamento apresenta vista do jardim e está a 34 km de Basílica de São Servacio e 34 km de Vrijthof. Clube Internacional de Golfe de Maastricht fica a 36 km de Le Cocon, enquanto Castelo Vaalsbroek fica a 46 km de distância. O Aeroporto de Liège fica a 7 km da propriedade.