Aux Abords du Ruisseau situa-se em Saint-Maurice-sur-Moselle, apenas a 40 km de Lago de Gérardmer, e dispõe de acomodações com vista do rio, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento apresenta vista do jardim e está a 40 km de Estação Ferroviária de Belfort e 40 km de Hartmannswillerkopf. Este apartamento com um terraço e vista da montanha tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 76 km da propriedade.