Em Saint-Martin-la-Plaine, a 28 km de Zénith de Saint-Etienne e a 30 km de Estádio Geoffroy-Guichard, du coq à l'âne dispõe de acomodações com ar condicionado e acesso a um jardim com um terraço. Há uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo em cada unidade, assim como roupões de banho. Du coq à l'âne disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Du coq à l'âne possui uma banheira de hidromassagem. É possível praticar caminhadas nas proximidades. Museu das Confluências fica a 40 km de du coq à l'âne, enquanto Estação de Lyon-Perrache está a 43 km da propriedade. O Aeroporto de Saint-Étienne - Bouthéon fica a 42 km de distância.