L escale fornece acomodações em Saint-Martin-de-Ré, a 13 minutos a pé de Praia La Cible, 27 km de Estação Ferroviária de La Rochelle e 28 km de L'Espace Encan. Com vistas da cidade e do mar, este apartamento também providencia aos hóspedes acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento tem 1 quarto, uma sala de estar, uma kitchenette totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Parc Expo de La Rochelle fica a 30 km de L escale, enquanto La Rochelle Grosse Horloge fica a 24 km de distância. O Aeroporto de La Rochelle - Île de Ré fica a 18 km da propriedade.