Le cocon malouin localiza-se em Saint Malo, a 4 minutos a pé de Praia de Sillon e 1,9 km de Palais du Grand Large, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. O alojamento, situado num edifício de 1950, está a 2,1 km de Casino e 2,2 km de Forte Nacional. Este apartamento apresenta uma varanda, 1 quarto, uma sala de estar e uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Grand Bé fica a 3 km de Le cocon malouin, enquanto Tour Solidor está a 4,9 km de distância.