Em Saint Malo, apenas a 12 minutos a pé de Praia de Rosais, Maison Coetquen dispõe de acomodações com um jardim, comodidades para churrascos e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, pesca e ciclismo. Esta casa de férias tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e leitor de DVD, assim como leitor de CD e base de ligação para iPod estão disponíveis. Maison Coetquen disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. Plage des Fours à Chaux fica a 17 minutos a pé de Maison Coetquen, enquanto Plage du Port la Vicomte está a 2,9 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques, que fica a 72 km de Maison Coetquen.