Apresentando acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, cocon des lys situa-se em Saint-Louis, a 4 km de Praça do Mercado de Basileia e 5,1 km de Museu Judaico da Basileia. O alojamento está a cerca de 5,2 km de Messe Basel, a 5,5 km de Jardim Zoológico da Basileia e a 5,6 km de Estação Ferroviária de Badischer. Este alojamento não fumador encontra-se a 4 km de Casa Branca e Azul. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro e televisão de ecrã plano. A casa de banho privativa dispõe de chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Todos os quartos providenciam um frigorífico. Museu de Arte da Basileia fica a 5,9 km de cocon des lys, enquanto Catedral da Basileia fica a 6 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 2 km de cocon des lys.