La Poissonnais localiza-se a 19 km de Estação Ferroviária de Dinan e fornece acomodações com um jardim, um salão partilhado e uma cozinha partilhada, para sua conveniência. La Poissonnais disponibiliza comodidades para churrascos no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas nas proximidades. Parque de Port-Breton fica a 21 km de La Poissonnais, enquanto Marina de Dinard está a 22 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques, que fica a 79 km de La Poissonnais.