Em Saint-Jean-aux-Bois, a 44 km de Domaine de Chaalis, Nid dans la forêt dispõe de acomodações com um jardim, acesso Wi-Fi gratuito, uma cozinha partilhada e um salão partilhado. Apresentando estacionamento privado gratuito, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e ténis de mesa. Esta casa de férias com um terraço e vista do rio tem 5 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 3 casas de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Os funcionários da receção falam inglês, espanhol e francês, e estão disponíveis para ajudar 24 horas por dia. Nid dans la forêt oferece comodidades para churrascos. Nid dans la forêt disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. Parque Astérix fica a 47 km de Nid dans la forêt, enquanto Estação Ferroviária de Chantilly-Gouvieux está a 49 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Charles de Gaulle, que está a 52 km de Nid dans la forêt, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.