Le pavois de la mer dispõe de acomodações em Saint-Hilaire-de-Riez, a 5 minutos a pé de Praia Pineaux 5, 1,2 km de Praia Riez e 1,7 km de Praia de Bussoleries. Situado em frente à praia, este alojamento apresenta um terraço. Este apartamento com uma varanda e vista do mar tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com banheira ou chuveiro. Casino de Saint-Jean de Monts fica a 13 km de Le pavois de la mer, enquanto Saint-Jean-de-Monts Golf Course está a 15 km da propriedade. O Aeroporto de Nantes Atlantique fica a 67 km de distância.