Le Saint-Hilaire providencia acomodações em Saint-Hilaire-de-Brens com terraço ou varanda, acesso Wi-Fi gratuito e televisão, bem como um salão partilhado e um bar. Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e um secador de cabelo. Le Saint-Hilaire disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Le Saint-Hilaire oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma sauna. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, relaxar no jardim ou praticar caminhadas e ciclismo. Centro de Convenções e Exposições Eurexpo fica a 42 km de Le Saint-Hilaire, enquanto Estádio Groupama está a 46 km de distância. O Aeroporto de Lyon - Saint Exupéry fica a 31 km da propriedade.