La terrasse des volcans localiza-se em Saint-Genès-Champanelle, a 16 km de Universidade Blaise Pascal e 17 km de Estação Ferroviária de Clermont-Ferrand, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e ciclismo. Abrindo-se para um terraço com vista do jardim, este apartamento tem 1 quarto e uma cozinha totalmente equipada. Os hóspedes podem encontrar espaço de armazenamento de equipamento de esqui no local. Catedral de Clermont-Ferrand fica a 18 km de La terrasse des volcans, enquanto La Grande Halle está a 18 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne, que fica a 22 km de La terrasse des volcans.