A cerca de 17 km de Casino de Mont-Tremblant e 24 km de Parque Nacional de Mont-Tremblant, Le Mont Blanc 5 Ski In Ski Out apresenta acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. Apresentando uma varanda, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como esqui e ténis de mesa. Esta casa de férias com ar condicionado tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 2 casas de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Os hóspedes podem nadar na piscina exterior, relaxar no jardim ou praticar caminhadas e golfe. Brind’O Aquaclub fica a 24 km de Le Mont Blanc 5 Ski In Ski Out, enquanto Golf le diable está a 17 km da propriedade.