LES QUAIS DE LA LAGUNE 122 dispõe de acomodações em Saint-Cyprien, a menos de 1 km de Praia du Pont Tournant, 15 km de Collioure Royal Castle e 26 km de Stade Gilbert Brutus. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 2 minutos a pé de Praia de la Lagune e 600 m de Praia Sud.
Este apartamento apresenta um terraço, 2 quartos, uma sala de estar e uma cozinha bem equipada. Uma televisão de ecrã plano está disponível.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes, que fica a 34 km de LES QUAIS DE LA LAGUNE 122.