Disponibilizando uma piscina exterior sazonal e vista da piscina, LES CAPITELLES - Accès direct à la plage depuis le jardin situa-se em Saint-Cyprien, a alguns passos de Praia Sud e 4 minutos a pé de Praia de la Lagune. O alojamento tem uma piscina privada, jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com um terraço e vista do mar apresenta 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Praia du Pont Tournant fica a 1,7 km de LES CAPITELLES - Accès direct à la plage depuis le jardin, enquanto Collioure Royal Castle fica a 15 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes, que fica a 34 km de LES CAPITELLES - Accès direct à la plage depuis le jardin.