Le lion d'or encontra-se em Saint-Chély-dʼApcher, a cerca de 44 km de Crozatier Museum e 29 km de Casino Chaudes Aigues. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante e um bar. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro. A casa de banho privativa dispõe de chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, cada quarto tem secretária e televisão de ecrã plano. Le lion d'or disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço continental.