Bienvenue à l'Escale bleue! encontra-se em Saint-Cast-le-Guildo, a menos de 1 km de Praia de la Mare e 1,9 km de Praia de la Pissotte, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. Situado a 8 minutos a pé de Praia des Mielles, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com um terraço e vista do mar tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Parque de Port-Breton fica a 26 km de Bienvenue à l'Escale bleue!, enquanto Marina de Dinard está a 27 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Saint-Malo – Dinard-Pleurtuit, que fica a 21 km de Bienvenue à l'Escale bleue!.