Aux chambres du bourg encontra-se em Saint-Avit-Sénieur, a 32 km de Estação Ferroviária de Bergerac e 48 km de Estação Ferroviária de Sarlat-la-Canéda, numa área onde pode desfrutar de ciclismo. O alojamento tem um terraço, vistas da cidade e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Aux chambres du bourg disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Château Les Merles Golf Course fica a 21 km de Aux chambres du bourg, enquanto Gouffre de Proumeyssac está a 22 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bergerac Dordogne Périgord, que fica a 28 km de Aux chambres du bourg.