Les terrasses st aimé encontra-se em Saint Aime Des Lacs, na região de Quebec, a 19 km de Park les Sources Joyeuses de la Malbaie, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, comodidades para churrascos, um jardim e estacionamento privado gratuito. As unidades oferecem vista da montanha e contam com área de estar, máquina de lavar roupa, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Um forno, um micro-ondas e placa de fogão estão disponíveis, assim como uma máquina de café. Les terrasses st aimé disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas e esqui nas proximidades. Parque Nacional dos Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie fica a 20 km de Les terrasses st aimé, enquanto Charlevoix Museum está a 22 km da propriedade. O Aeroporto de Bagotville fica a 145 km de distância.