Localizado no Parque Regional Avesnois, o Aubépine está situado numa casa de campo do século XIX, apenas a 15 km do Centro de Actividades de Val Joly. Está incluído um pequeno-almoço caseiro e os hóspedes podem relaxar no jardim arborizado. Cada quarto moderno tem vista para o jardim e inclui acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. As casas de banho privativas incluem um secador de cabelo. O pequeno-almoço pode ser tomado na sala de jantar ou no terraço virado para sul durante o tempo ensolarado. Os anfitriões podem preparar o jantar confeccionado com produtos regionais, mediante pedido, acompanhados por bebidas do bar. Com estacionamento privado no local, este alojamento de acomodação e pequeno-almoço fica a 5 km da Abadia de Liessies e a 20 km da cidade de Maroilles.