Casa Balcones localiza-se em Sahagún, nas proximidades de Restos de la Iglesia de Santiago en Casa Particular, Arco de San Benito e Ruinas del Monasterio de los Santos Facundo y Primitivo (San Benito), e os hóspedes podem desfrutar de acesso Wi-Fi gratuito e um salão partilhado. Dispondo de varanda, as unidades possuem também ar condicionado, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Villa Romana La Olmeda fica a 36 km de Casa Balcones, enquanto Santuario de la Virgen Peregrina fica a 8 minutos a pé de distância. O Aeroporto de León fica a 66 km da propriedade.