Oferecendo vista do mar, L'Aigue Marine situa-se em Royan, a 40 km de Estação Ferroviária de Saintes e 16 minutos a pé de Estação Ferroviária de Royan. O alojamento com ar condicionado está a 1 minutos a pé de Praia Grande Conche, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento dispõe de 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de banheira. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Igreja de Notre Dame fica a 1,9 km de L'Aigue Marine, enquanto Centro de Congressos está a 2,4 km da propriedade. O Aeroporto de La Rochelle - Île de Ré fica a 80 km de distância.