Situado no coração da região de Abitbi-Témiscamingue, o Comfort Inn Hotel fica a poucos minutos da Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue. Todos os quartos espaçosos estão equipados com comodidades de engomadoria e televisão por cabo. Os Quartos Classe Empresarial apresentam secretárias executivas e cadeiras ergonómicas. Os viajantes a negócios irão apreciar as comodidades modernas, como acesso gratuito à Internet de alta velocidade, correio de voz em todos os quartos e acesso a serviços de fax e fotocópias. Este hotel em Rouyn-Noranda disponibiliza café gratuito, chamadas locais gratuitas, jornal diário gratuito e um pequeno-almoço quente completo gratuito. Serviços de câmbios e de limpeza são fornecidos para conveniência dos hóspedes. Este hotel aceita animais de estimação. Os visitantes podem desfrutar de uma vasta gama de actividades recreativas ao ar livre, incluindo esqui alpino, golfe, passeios de barco, caminhadas e ciclismo. Existem vários restaurantes, salões de cocktails e lojas especializadas nas proximidades.