Emmalou localiza-se em Rouillon, a 8,6 km de Circuito de Le Mans e a 10 km de Antarès, e dispõe de acomodações com um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito.
Louis-Aragon Multimedia Library fica a 4,6 km de Emmalou, enquanto Le Mans está a 5,2 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Tours Val de Loire, que fica a 94 km de Emmalou.