Na área de Rougemont, em Rougemont, Le Chalet Lion Rouge dispõe de acomodações com uma varanda e acesso Wi-Fi gratuito. Situado a 31 km de Rochers de Naye, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Este chalé com um terraço e vista da montanha tem 7 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 3 casas de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Le Chalet Lion Rouge possui uma área de bem-estar composta por sauna e banheira de hidromassagem. O Aeroporto de Berna/Belp fica a 83 km da propriedade.