Les gites de la poterne encontra-se em Rouffach e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 15 km de Estação Ferroviária de Colmar, 16 km de Casa das Cabeças e 16 km de Igreja de Saint-Martin Collegiate. O alojamento está a 29 km de Estação Ferroviária de Mulhouse e 48 km de Castelo de Haut-Koenigsbourg. Este apartamento dispõe de 1 quarto, cozinha com um frigorífico e um micro-ondas, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Colmar Expo fica a 19 km de Les gites de la poterne, enquanto Parc Expo Mulhouse está a 27 km de distância. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 46 km da propriedade.