Em Roubaix, a 19 minutos a pé de Museu La Piscine, Equilibrium Family House by E apresenta serviços de concierge e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a cerca de 2 km de Estação Ferroviária de Jean Lebas, a 3,6 km de Velódromo Interior Jean Stablinski e a 4,8 km de Estação de Metro Tourcoing Sebastopol. Este alojamento não fumador encontra-se a 1,7 km de Escola Nacional Superior das Artes e da Indústria Têxtil. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária. Os quartos incluem uma casa de banho privativa dispondo de chuveiro, enquanto alguns quartos dispõem de uma área de estar. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Estação Ferroviária de Tourcoing fica a 5 km de Equilibrium Family House by E, enquanto Estação de Metro Tourcoing Center está a 5,6 km da propriedade. O Aeroporto de Lille - Lesquin fica a 19 km de distância.