Em Roubaix, a cerca de 1,7 km de Escola Nacional Superior das Artes e da Indústria Têxtil, La belle histoire à Roubaix tem um jardim, quartos não fumador e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento está a cerca de 18 minutos a pé de Museu La Piscine, a 1,9 km de Estação Ferroviária de Jean Lebas e a 3,7 km de Velódromo Interior Jean Stablinski. Os hóspedes podem desfrutar de vistas do jardim. No alojamento, os quartos têm roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos providenciam um frigorífico. La belle histoire à Roubaix disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Estação de Metro Tourcoing Sebastopol fica a 4,8 km de La belle histoire à Roubaix, enquanto Estação Ferroviária de Tourcoing está a 4,9 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lille - Lesquin, que fica a 19 km de La belle histoire à Roubaix.