A cidade originária, Hôtel Armen Le Triton, Roscoff (Inter-Hotel) dispõe de acomodações com casa de banho privativa a 2 minutos a pé da praia. Disponibiliza uma recepção 24 horas e um jardim com um terraço. Os hóspedes beneficiam de acesso a estacionamento privado gratuito. Cada quarto do Hotel Armen Le Triton tem uma casa de banho privativa com chuveiro ou banheira e uma televisão com canais ingleses. Os quartos estão equipados com acesso Wi-Fi gratuito e são acessíveis por elevador. O Hotel Armen Le Triton está situado num parque, apenas a 5 minutos a pé do centro de Roscoff. Está convenientemente localizado perto do terminal de ferry, onde os hóspedes podem apanhar um barco para o Reino Unido, a Irlanda ou a Ilha de Batz. O hotel fica perto de um spa e de um casino.