A 21 km de Estação Ferroviária de Lausanne, Auberge d'Etoy dispõe de acomodações de 3 estrelas em Rolle e apresenta um terraço, um restaurante e um bar. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 44 km de Centro de Exposições PalExpo e a 44 km de Nações Unidas - Genebra. Este alojamento não fumador situa-se a 22 km de Centro de Exposições de Palais de Beaulieu.
Gare de Cornavin fica a 46 km de Auberge d'Etoy, enquanto Jet d'Eau está a 47 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Genebra, que fica a 44 km de Auberge d'Etoy.