Apartman Alena encontra-se em Rokytnice nad Jizerou e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 21 km de Cascata Szklarki, 21 km de Cascata de Kamienczyka e 23 km de Terminal Rodoviário Szklarska Poreba. O alojamento está a 26 km de Curva da Morte e a 28 km de Paragem de Autocarros de Strážné. Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e chaleira, e 1 casa de banho com chuveiro. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, esqui e ciclismo nos arredores. Linha Férrea de Izerska fica a 24 km de Apartman Alena, enquanto Dinopark fica a 25 km da propriedade. O Aeroporto de Pardubice fica a 106 km de distância.