Pension Britta situa-se em Roetgen, a 17 km de Estação Ferroviária Central de Aachen, e dispõe de acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito e um terraço. O alojamento está a cerca de 18 km de Teatro de Aachen, a 19 km de Catedral de Aachen e a 19 km de Eurogress Aachen. O alojamento apresenta uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todas as unidades do alojamento incluem área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e casa de banho privativa com um secador de cabelo e chuveiro. Alguns quartos incluem uma kitchenette com um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes de Pension Britta poderão desfrutar de atividades em Roetgen e arredores, como ciclismo. Câmara Municipal Histórica de Aachen fica a 19 km de Pension Britta, enquanto Hipódromo de Aachener Soers fica a 21 km de distância.