La petite chouette situa-se em Rochesson, a 12 km de Lago de Gérardmer e a 46 km de Estação Ferroviária de Epinal, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um jardim com um terraço e vista da cidade. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. La petite chouette disponibiliza todas as manhãs opções de pequeno-almoço buffet e continental. La petite chouette dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui no local e os hóspedes podem praticar esqui e ciclismo nas proximidades. Lago Longemer fica a 18 km de La petite chouette. O aeroporto mais próximo é o EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg, que fica a 101 km de La petite chouette.