Providenciando vista do jardim em Rochefort, Aux étangs fleuris dispõe de acomodações, um jardim, um salão partilhado, um terraço e um bar. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privado estão disponíveis gratuitamente em Aux étangs fleuris. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano. É possível praticar caminhadas nas proximidades. The Feudal Castle fica a 32 km de Aux étangs fleuris, enquanto Estação Ferroviária de Anseremme está a 32 km de distância. O Aeroporto de Liège fica a 63 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.