Can Simonet de Rocabruna situa-se a 21 km de Col d'Ares e disponibiliza acomodações com varanda, assim como comodidades para churrascos. O alojamento disponibiliza terraço com vista da montanha aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico, um forno, e uma casa de banho privativa com chuveiro. Um micro-ondas, uma placa de fogão e torradeira estão disponíveis, assim como uma máquina de café. Can Simonet de Rocabruna oferece um parque infantil. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Estação de Esqui Vallter 2000 fica a 33 km de Can Simonet de Rocabruna, enquanto Museu Garrotxa fica a 41 km de distância.