Localizado à saída da Interestatal 35W, este motel Northlake fica a cerca de 3,2 km do Texas Motor Speedway (autódromo). Dispõe de uma piscina exterior e de quartos modernos com uma televisão de ecrã plano por cabo. Todos os quartos espaçosos do Motel 6 Northlake Speedway incluem uma secretária e um telefone com chamadas locais gratuitas. Todos os quartos têm pisos de madeira e acesso Wi-Fi gratuito. O Northlake Motel 6 disponibiliza uma lavandaria automática e máquinas de venda automática com snacks e bebidas. O Clube de Golfe de Champion Circle fica a 5 minutos de carro do motel. O Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth encontra-se a cerca de 32 km.