Apresentando vista do mar em Rincon, Tres Sirenas Beach Inn apresenta acomodações, uma piscina exterior, um salão partilhado, um terraço, um bar e comodidades de desportos aquáticos. Tres Sirenas Beach Inn disponibiliza acesso Wi-Fi e estacionamento privado gratuitamente.
Dispondo de varanda, as unidades possuem também ar condicionado, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um frigorífico e micro-ondas também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira.
Tres Sirenas Beach Inn dispõe de comodidades para churrascos.
Praia da Dona Lala fica a menos de 1 km de Tres Sirenas Beach Inn, enquanto Praia de los Almendros fica a 2,9 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Eugenio María de Hostos, que fica a 17 km de Tres Sirenas Beach Inn.