Motel Au Bord de l'Eau localiza-se em Rimouski, a 5,3 km de Museu Marítimo de Pointe-au-Père e a 6,9 km de Submarino de Onondaga. O alojamento dispõe de acomodações com uma área de praia privada e acesso Wi-Fi gratuito, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento encontra-se a 31 km de Parque Nacional Bic, a 39 km de Jardins Reford e a 4,6 km de Quebec Maritime Institute. No alojamento, os quartos estão equipados com pátio. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa com chuveiro, enquanto alguns quartos estão equipados com vistas do mar. No alojamento, cada quarto está equipado com uma televisão de ecrã plano com canais por cabo. Bic Golf Club fica a 22 km de Motel Au Bord de l'Eau. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Mont-Joli, que fica a 30 km de Motel Au Bord de l'Eau.