Le doux refuge dispõe de acomodações em Rimboval, a 41 km de Museu de Boulogne-sur-Mer, 42 km de Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer e 42 km de Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer Tintelleries. O alojamento está a 33 km de Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Esta casa de férias apresenta 4 quartos, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 2 casas de banho com banheira. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Maréis Sea Fishing Discovery Centre fica a 32 km de Le doux refuge, enquanto La Coupole fica a 34 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 31 km de Le doux refuge.