Oferecendo vista da cidade, Le Tassigny - Hyper-Centre Balneo localiza-se em Remiremont, a 27 km de Lago de Gérardmer e 29 km de Estação Ferroviária de Epinal. O alojamento fornece estacionamento privado gratuito, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito.
Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra.
Le Tassigny - Hyper-Centre Balneo oferece acomodações de 3 estrelas com banheira de hidromassagem.
Lago Longemer fica a 35 km de Le Tassigny - Hyper-Centre Balneo, enquanto Gérardmer Conference Centre fica a 26 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Binacional EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg, que fica a 108 km de Le Tassigny - Hyper-Centre Balneo.