Logis La Sapinière encontra-se em Remilly-Aillicourt, a 33 km de Campo de Golfe Abbaye de Sept Fontaines, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e serviço de quartos. Os hóspedes têm à sua disposição um bar. Todos os quartos do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. Logis La Sapinière oferece um parque infantil. Os hóspedes de Logis La Sapinière poderão desfrutar de atividades em Remilly-Aillicourt e arredores, como caminhadas e pesca. Castelo do Forte de Bouillon fica a 23 km de Logis La Sapinière, enquanto Ardennes Golf Course está a 28 km da propriedade.