Les gîtes du manoir de Port Cadic disponibiliza acomodações em Rédené com acesso Wi-Fi gratuito e televisão de ecrã plano, bem como um jardim e um terraço. As unidades oferecem vista do jardim e contam com área de estar, máquina de lavar roupa, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Um micro-ondas, uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Estação Ferroviária de Lorient fica a 15 km de Les gîtes du manoir de Port Cadic, enquanto Football Club Lorient fica a 16 km da propriedade. O Aeroporto de Lorient Bretagne Sud fica a 10 km de distância.