Chalets des pins localiza-se a 34 km de Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles e dispõe de um jardim, uma área de praia privada e acomodações com ar condicionado, varanda e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento disponibiliza terraço com vista da montanha aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico, um forno, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Um micro-ondas e torradeira também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Chalets des pins oferece um parque infantil. É possível praticar caminhadas, esqui e pesca na área, e Chalets des pins dispõe de um ponto de venda de passes de esqui. Club de Golf Montcalm fica a 15 km de Chalets des pins, enquanto Mont Saint Sauveur Parc Aquatique fica a 46 km de distância. O Aeroporto Internacional de Montreal-Mirabel fica a 58 km da propriedade.