Esta estalagem de gerência familiar está localizada numa colina com vista para Rauenstein. O Die Triniushütte "Thüringens schönste Aussicht" disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e serve cozinha tradicional de quinta-feira a domingo no restaurante ou no terraço para banhos de sol. Completamente renovados em 2014, todos os quartos e apartamentos do Die Triniushütte "Thüringens schönste Aussicht" apresentam uma decoração clássica e vistas para a montanha. Cada quarto inclui pisos aquecidos, uma área de estar, televisão e uma casa de banho privativa com chuveiro e secador de cabelo. O apartamento também tem uma kitchenette totalmente equipada. Rodeado por belas paisagens da Turíngia e da Francónia, o Die Triniushütte "Thüringens schönste Aussicht" é uma base ideal para actividades ao ar livre, como caminhadas, ciclismo, BTT ou esqui de fundo. A propriedade providencia um local para armazenar bagagens, bem como caminhadas ou equipamento de esqui. O estacionamento no local é gratuito no Die Triniushütte "Thüringens schönste Aussicht". A Auto-estrada A73 fica apenas a 20 minutos.